[Dúvida] De onde saiu essa Scan?

Vi no Tiktok, mesmo aposentada sendo aclamada como a maior kkk amo mutcho

Parece ser conteúdo relacionado a jogo, além de haver um RETSUDEN bem grandão no título.

É aparentemente uma montagem feita para imitar os extras que vinham com os volumes de Boruto antes do Kodachi ser chutado.


Esse daí seria supostamente sobre os Hokage.

Isso parece fake. Mas concordo com você, ela é A maior mesmo. Bem melhor que a genérica da Sakura que ultimamente estão forçando, a cozinheira da Hinata e qualquer outra alienígena genérica. Só vejo a Himawari com potencial para superar a quinta, caso seja desenvolvida.

Não parece ser oficial

Eu sei sobre o que se trata, vou fazer um tópico sobre.

Nagata escreveu:

Eu sei sobre o que se trata, vou fazer um tópico sobre.

Desisti da ideia, mas para quem tiver interesse, trata-se de um guidebook lançado pela SJ, para comemorar 10 anos do anime, acho.

Abrange inclusive arcos do anime, e contém algumas informações interessantes. Usando um scanner de texto e tradutor, vi que nele consta um jutsu em que Tobirama utiliza Suiton para criar uma broca de agua, capaz de penetrar qualquer coisa, além de criar tsunamis de Suiton. Algumas informações não constam nem em mangá, nem em anime.
https://narutowiki.net/naruto-one-decade-one-hundred-ninja/
Aqui esta o link.
Sim, é "oficial".
https://naruto.fandom.com/wiki/Naruto:_One_Decade,_One_Hundred_Ninja

• A Yugito é declarada como capaz de controlar o poder da bijū.

• O quarteto é mencionado como um grupo em que seu poder de combate individual é formidável.

• Raidō Namiashi é dito ser um ninja reconhecido por sua habilidade de assassinato e a lâmina negra envenenada;

L⍱scivi⍱ escreveu:

• A Yugito é declarada como capaz de controlar o poder da bijū.

• O quarteto é mencionado como um grupo em que seu poder de combate individual é formidável.

• Raidō Namiashi é dito ser um ninja reconhecido por sua habilidade de assassinato e a lâmina negra envenenada

Aparentemente teria algo (tanto que o Kakuzu peidou quando foi atingido pela Koutou), mas foi ejetado do balde de idéias... Kishimoto já fazia plot fake desde essa época kkkkkkk

Como vocês traduzem isso??? @L⍱scivi⍱ @Nagata

Não tem como eu pegar frases separadas e colar no tradutor, só tem como pegar a página inteira.

Não tem como eu pegar frases separadas e colar no tradutor, só tem como pegar a página inteira.

Printa, joga no paint e corta a frase que você quer.

Desisti da ideia, mas para quem tiver interesse, trata-se de um guidebook lançado pela SJ, para comemorar 10 anos do anime, acho.

Abrange inclusive arcos do anime, e contém algumas informações interessantes. Usando um scanner de texto e tradutor, vi que nele consta um jutsu em que Tobirama utiliza Suiton para criar uma broca de agua, capaz de penetrar qualquer coisa, além de criar tsunamis de Suiton. Algumas informações não constam nem em mangá, nem em anime.
https://narutowiki.net/naruto-one-decade-one-hundred-ninja/
Aqui esta o link.
Sim, é "oficial".
https://naruto.fandom.com/wiki/Naruto:_One_Decade,_One_Hundred_Ninja

Interessante, nunca tinha lido sobre esse Databook, não tá nem na lista de livros da Jump, ele tem alguma nova informação digna de nota?

Traduzi pelo Google Tradutor, aprendi muito sobre o grupo de caras kkkkk



Olha Tony @Tony_1010 , a tenten foi retratada de dez dez no livro ksksks

O guidebook possuí o nome do Kishimoto na capa, foi lançado pela jump, como comemoração pelos 10 anos do mangá.
A duvida que fica, é se este acaba por canonizar os arcos filler que aborda.

Jiraya com Rasengan de Katon:

Procurei a fonte da imagem, um dos resultados que eu achei foroi o link dessa página: https://www.facebook.com/CentralTsunadebr?locale=sl_SI apesar de eu não conseguir achar a imagem na galeria (boa sorte para quem quiser procurar)


Outro resultado foi o link dessa página: https://narutoworldbrazil.blogspot.com/2015/04/da-vinci-magazine-entrevista-de-masashi.html

As imagens mostram uma colagem, parecida com a imagem do tópico mas ainda não é a mesma:




Não é muito, mas acho que isso nos dá uma pequena pista de onde ir, pena que eu já estou cansado demais pra continuar. Boa sorte pra quem tentar...