[Oficial] DataBook-4

Pakura

O usuário Liberação de Calor - Um inferno carmesim como a secura insuportável de areia quente!

''O que ... eles são apenas crianças?''

A heroina da areia que jogou sua parte como um usuário de Liberação de Calor. Apesar disso, Pakura teve uma morte não natural. De acordo com a estratégia da aldeia maiores ups, ela foi considerada uma parte das negociações com a névoa escondido. Pakura teve seu último suspiro enquanto amaldiçoando sua aldeia e shinobi. Porque ela foi revivida pela Tensei edo, esta maldição chegou ao fim.

Jutsu liberação ⇧Calor evapora a umidade em torno em um instante e derrotas inimigos !! Em suna, esta grande capacidade foi vangloriada.  
Perfil:

Ninja Número de Registro: ?  
Aniversário de abril, Taurus (Idade no momento da morte: Desconhecido)
Altura: 166,3 centímetros
Peso: 43,2 kg
Tipo sanguíneo: A
Personalidade: Diligente, esforçada.

Maki

A Kunoichi que foi estudante de Pakura, usuária Liberação de Calor. Sua especialidade é exclusiva da vila da areia com Jutsu de selamento usando pano.

Essas informações foram mostradas no mangá ou somente ANIME? No ANIME mostrou tudo isso, que Pakura era heriona e Maki estudante de Pakura.

* Tradução mais ou menos.

Minha Opinião: Caso não tenha tido no mangá, a produção do Anime já tinha essas informações do DB4 faz tempo, por isso teve história para criar.

Youton: Youkai no jutsu

Manipulando um forte ácido de um grande fluxo de lama vulcânica que corroe a carne. Dentro de seu corpo Godaime Mizukage transforma seu chakra em forte fluido ácido, tudo é derretido pelo seu perigoso jutsu. 
Da boca o usuário jorra uma grande quantidade de fluido viscoso, a forma e quantidade pode ser controlada livremente pelos usuários do jutsu. Quando cuspir diante uma curta distância pode acelerar drasticamente a obstrução do caminho (não intendi essa parte direito, então tentei o melhor para compreender). É viável usar em mais de uma direção esse jutsu. Qualquer coisa que toca irá desmoronar e perder sua forma.


Futton: Kōmu no Jutsu


Sem exceção tudo exposto ao vapor vai ferver e derreter.
O Jutsu é liberado através da boca, e faz com que a pele, carne e sangue, derretam. O corpo derrete devido ao fato de possuir uma poderosa propriedade ácida. Defesas de chakra são anuladas e derretidas. Diante da defesa absoluta de Sasuke, o poder Susano'o foi derretido. As paredes não derretem, mas o corpo e armadura resistente ao chakra derretem.


******************************************************************************************************************
achei isso num fórum russo, não sei sobre a veracidade do material, mas não parecia ser fake. E foi meio difícil traduzir, porque tive de passar do russo para o inglês, para só depois passar para o português e tinha um monte de coisas meio estranha e sem sentido

Meu Deus se for certo .. Mei então recebeu um Up ela pode controlar a quantidade ..
O youton dela não è só isso , ele pode aumentar conforme ela queira ,  isso è interessante ..
 

Pele , carne e sangue derretam meu Deus , que foda ..
Defesas de chakra são anuladas e derretidas , logo Susano e  manto dos raikages podem ser derretidos ..
Interessante , mas poderia falar sobre lugar aberto ne ..

Tem Shizune no databook?
Se alguém tiver dela por favor mande aqui :love:

E ai @Paulista e @James Dean vocês pararam com as traduções ?

Por favor voltem a traduzir , as informações do DB são importantes e seria uma pena vocês pararem .

Se tiverem as paginas do Naruto traduzidas postem ai , eu tô curioso .

Boss escreveu:

E ai @Paulista e @James Dean vocês pararam com as traduções ?

Por favor voltem a traduzir , as informações do DB são importantes e seria uma pena vocês pararem .

Se tiverem as paginas do Naruto traduzidas postem ai , eu tô curioso .

Parei.. era muito complexo, tinha mais ideogramas que o mangá.
Leva um dia inteiro pra traduzir uma página só (c/uas 3 colunas daquelas).

Vai ler lançada uma terceira versão do DataBook 4 com correçoes e a retirada da tabela de elementos e também colorida.



Mais algumas imagens: http://www.imagebam.com/gallery/j44a9vqtswy3o3ajxgw1xgd1ug7vtvac/

Zlatan escreveu:

Vai ler lançada uma terceira versão do DataBook 4 com correçoes e a retirada da tabela de elementos e também colorida.



Mais algumas imagens: http://www.imagebam.com/gallery/j44a9vqtswy3o3ajxgw1xgd1ug7vtvac/

Então corre risco dos Jutsus terem outras descrições inves dessas traduções já postadas ?

Então os Databooks terão outras descrições ?

Kirito escreveu:

Então corre risco dos Jutsus terem outras descrições inves dessas traduções já postadas ?

Então os Databooks terão outras descrições ?

Talvez, vão fazer correções necessárias. Por exemplo: Naruto é user de onmyouton mas faltava um dos 7 elementos na tabela dele, tirando as tabelas já corrigem isso. Sasuke, Kakashi e Indra não são usuários de Kazentai e etc
Vão corrigir esses pontos, alem disso pode ocorrer mudanças na descrição dos Jutsu's.
Compare essa pagina com a que eu postei:

Posso está falando merda mas tem alguns Kanji's diferentes na descrição mas como não manjo nada de japonês...

Zlatan escreveu:

Kirito escreveu:

Então corre risco dos Jutsus terem outras descrições inves dessas traduções já postadas ?

Então os Databooks terão outras descrições ?

Talvez, vão fazer correções necessárias. Por exemplo: Naruto é user de onmyouton mas faltava um dos 7 elementos na tabela dele, tirando as tabelas já corrigem isso. Sasuke, Kakashi e Indra não são usuários de Kazentai e etc
Vão corrigir esses pontos, alem disso pode ocorrer mudanças na descrição dos Jutsu's.
Compare essa pagina com a que eu postei:

Spoiler :

Posso está falando merda mas tem alguns Kanji's diferentes na descrição mas como não manjo nada de japonês...

Legal saber disso!
Pode ser que o Ninpō Sōzō Saisei — Byakugō no Jutsu vem com uma nova descrição, assim como o Juho Soshiken da Hinata.

Eu realmente também notei diferença na página do KM2 do Naruto diferente da antiga Página do Naruto no KM2.

@Zlatan

Porque retiraram a tabela de elementos?Já sabe o porque?

Interessante corrigir alguns Jutsus do Databook.Agora podemos ver o que realmente ficou errado e certo.

Até agora,essas foram as UNICAS páginas divulgadas?

Bem,interessante,agora vai esclarecer bastante coisas,e ainda vai ficar mais bonito por ser colorido.

Deveria retirar essa tabela de elementos e colocar os Status. XD

Tabela de elementos iludiu os fãs, pensando que iriam usar os elementos descritos. Haha, Tenten manda abraços sendo um dos poucos que usa 5 elementos com Bashosen.

E espero pelas ''correções'', no DB da Tenten mesmo foi dito que ela era da 3 divisão, Kinkaku ter poder de 1.000 e Kitsuchi de 10.000 deve ser erro para algum deles. 

vão tirar a tabela de elementos, mas elas serão desconsideradas ?
poderiam manter a tabela de elementos, e especialidades como Kushyose e ao mesmo tempo atualizar as pontuações.
Sacanagem ter três databooks, dois abordando o clássico e 1 abordando o começo do Shippuden e não atualizar a pontuação no final da historia mostrando a evolução final dos personagens.
Até porque foi na guerra que as habilidades deles aumentaram mais.

Tomada que botem as pontuações, já to sonhando com as pontuações dos Kages

Imagino como vai tar a pontuação do Hashi e Madara

@Neji escreveu:

Deveria retirar essa tabela de elementos e colocar os Status. XD

Tabela de elementos iludiu os fãs, pensando que iriam usar os elementos descritos. Haha, Tenten manda abraços sendo um dos poucos que usa 5 elementos com Bashosen.

E espero pelas ''correções'', no DB da Tenten mesmo foi dito que ela era da 3 divisão, Kinkaku ter poder de 1.000 e Kitsuchi de 10.000 deve ser erro para algum deles.

Isso da Bashosen acho pouco provável já que os elementos são gerados pela Bashosen e não pela Tenten , minha Opinião o usuário fornece o Chakra e a Bashosen faz a transformação da natureza gerando os jutsus elementais , logo isso significa que não é o usuário quem utiliza os elementos , então pode ser que ela realmente não seja usuária elemental .

@Zlatan
Legal saber que eles vão tirar a tabela de elementos até mesmo pq os elementos foram totalmente banalizados , gente que nunca usou um jutsu elemental por conta própria apareceu com 7 elementos , Naruto user do Onmyouton mas não tinha Yin , Iruka com 7 elementos e nunca usou nenhum .

Isso da Bashosen acho pouco provável já que os elementos são gerados pela Bashosen e não pela Tenten , minha Opinião o usuário fornece o Chakra e a Bashosen faz a transformação da natureza gerando os jutsus elementais , logo isso significa que não é o usuário quem utiliza os elementos , então pode ser que ela realmente não seja usuária elemental .

Você acha? Eu tenho certeza, claro que é o leque que cria, mas independente disso o leque é dela e ela tem acesso aos 5 elementos, o que é para poucos. 

Os elementos na tabela eram só ''afinidade'', não tinham que iludir que todo ninja iria ter elementos, rs. 

#Tópico

Torcendo para sair os Status. E pelas mudanças nas traduções, porque né.

Você acha? Eu tenho certeza, claro que é o leque que cria, mas independente disso o leque é dela e ela tem acesso aos 5 elementos, o que é para poucos.

Ela tem acesso mas continua não tendo capacidade de usar transformação da Natureza coisa que quase todos podem fazer , portando se é afinidade ou não o que essa tabela mostrou a Tenten não tem nenhuma afinidade e vários ninjas que tem afinidades podem sim aprender a usá-las sem precisar de armas místicas .

#Tópico

Essa 1° versão do Databook tava zuada mesmo , pra mim as pontuações é que importam , e pra mim os elementos que um personagem tem são os que ele demonstrou usar sem armas especiais , do jeito que o databook tava qualquer um podia usar gen pq uma porrada de ninja tinha Yin , e qualquer um podia se tornar um Hiruzen 2.0 usando 4 elementos , mas pelo menos isso vai ser corrigido é o que eu espero .