Idiossincrasia: Os comportamentos do personagem devem ser levados em consideração. Temos de considerar, por exemplo, que o Yondaime Raikage não tem como idiossincrasia ativar o RnY2 no prefácio da batalha, ele não se comportou dessa maneira em seus confrontos no mangá. Não podemos sair atribuindo contingências aleatórias para cada shinobi no mangá só porque queremos, coisas como...
- Katsuyu é utilizada como barreira.
- Katsuyu é invocada em cima do oponente para esmagá-lo.
...não fazem sentido algum, pois são ações aleatórias que quebram as dinâmicas das próprias técnicas. Quando a Katsuyu deixou de ser uma invocação de suporte/ataque para se tornar uma parede e objeto de esmagamento (à la Yatai Kuzuchi)?
Compatibilidade: Existem certas dinâmicas que foram expostas no mangá, onde recurso "X" é particularmente forte contra recurso "Y", isso é definitivamente algo a ser levado em consideração numa comparação:
- Mokuton e Bijuus.
- Sharingan e Bijuus.
- Tabela Elemental.
- Lutadores de longa distância e curta-distância.
E ainda existem casos mais tácitos e menos padronizados, que realmente indicam que Naruto, de fato, não é como Dragon Ball. Dois exemplos aqui:
- Juuken vs. substâncias feitas de chakra.
- Modo Sennin e Naruto (KCM1) vs. Sandaime Raikage.
Após vislumbrar as habilidades de Kidoumaru, Neji afirma que iria lutar com ele e dá como justificativa: "substâncias feitas de chakra não possuem chances contra o Punho Gentil", basicamente afirmando que seu estilo de luta era o mais adequado para enfrentar o inimigo.
Da mesma maneira, vemos que o Naruto (KCM1) é incapaz de vencer o Raikage, pois embora seja propriamente mais forte, não possui a particularidade do Sensor Sennin de possuir reações mais céleres, e o Modo Sábio sobrepõe o Modo KCM1, por mera questão de compatibilidade com a situação.
Conhecimento: Com certos shinobis, vemos que o conhecimento é um critério realmente precípuo nas batalhas, e isso depende do shinobi. Vimos que Pain só foi considerado como enfrentável uma vez que seus segredos foram exumados. Era de tamanha vitalidade descobrir seus segredos que Kakashi considerava a informação sobre o Caminho Deva mais relevante do que sua própria vida para Konoha.
Não é somente uma elaboração teórica, também é mostrado empiricamente, à partir do momento em que o inimigo de Pain adquire conhecimento, tudo começa a entrar em descompasso para a formação, Jiraiya após adquirir conhecimento engendrou estratagemas para abater o Trio Pain, o Naruto já com conhecimento de tudo criou gambitos para negar os conceitos que ele já conhecia, como a visão compartilhada via fumaça e poeira, por exemplo.
Não somente com Pain, shinobis com 'segredos' menos cabalísticos também se prejudicam com isso. A descoberta de que as técnicas do Deidara eram feitas de Doton foi de vital importância para Sasuke, por exemplo, malgrado o mangá ter deixado claro que o Uchiha venceria em quaisquer circunstâncias que fossem, mesmo sem a vantagem elemental.
Retratação de Poder (Power Scaling): Na minha opinião, existem respostas predefinidas por Kishimoto que pesam mais do que ilações de fãs. E isso se estende ambos para citações quanto para feitos.
É complicado supor que um shinobi com feitos de calibre muito superior perde para outro shinobi, cujos feitos são bem fracos. Com citações, funciona da mesma maneira.