[Fan Book] - Boruto Uzumaki

Boruto Uzumaki (うずまきボルト, Uzumaki Boruto) é um shinobi do clã Uzumaki de Konohagakure, assim como um descendente do clã Hyūga. Ele é um membro do Time Konohamaru.

Boruto é bastante semelhante ao seu pai, tanto que tende a ser barulhento, energético e teimoso; ele ainda tem um tique verbal, "dattebasa" (だってばさ), semelhante ao "dattebayo" de Naruto. Boruto tem uma opinião elevada de si mesmo e suas habilidades e se gaba livremente sobre elas, embora, ao contrário de Naruto, quando ele tinha a idade de Boruto, o orgulho de Boruto são normalmente justificados. Sua própria arrogância resultou em ele não valorizar seus companheiros de equipe ou o trabalho em equipe, em geral, desde o início, ao ponto em que ele acreditava que poderia fazer tudo e qualquer coisa por conta própria. Ao contrário de seu pai, Boruto se mostrou ser bastante inteligente, e, às vezes, ele tende a ser altamente tímido sobre seus sentimentos, até o ponto em que ele finge não estar preocupado, mas, mais tarde ele mostra seu lado mais suave quando ninguém está ao redor.

Apesar de suas semelhanças, Naruto e Boruto se diferem em algumas coisas: enquanto Naruto era um órfão, a família de Boruto está sempre lá para ele; Enquanto que Naruto foi condenado ao ostracismo por crianças de sua idade, Boruto tem muitos amigos; Enquanto que Naruto teve que trabalhar duro para suas habilidades e reconhecimento, os talentos de Boruto vieram a ele, naturalmente, e ele recebe louvor sem sequer tentar. Por tudo isso, Boruto carece de uma apreciação para as coisas ganhas com esforço, fazendo-o trapacear em jogos de videogame, em vez de jogá-los como se devia e utilizar o Kote, em vez de dominar ninjutsu por conta própria. Ele, pelo menos, se importa com sua mãe e irmã, ficando irritado quando alguém as fere física ou emocionalmente.

Boruto teve um relacionamento hostil com seu pai desde que Naruto se tornou Hokage. Ele ama seu pai e fica radiante sempre que passa algum tempo juntos, mas as responsabilidades de Naruto como Hokage tornam estes momentos raros. Boruto se sente negligenciado e passou a ressentir o papel de Hokage por fazer seu pai se tornar ausente. Os métodos de Boruto para lidar com isso são numerosos: ele faz qualquer coisa para ganhar a atenção de Naruto, muitas vezes motivadas unicamente pela perspectiva de que seu pai vai notá-lo; ele menospreza o título Hokage, acreditando que ele só é adequado para aqueles sem entes queridos; ele se esforça para se tornar forte o suficiente para superar seu pai, portanto, desvalorizando o legado de Naruto. O que ele não faz é expressar como ele se sente para Naruto, fingindo desinteresse sempre que Naruto tenta se conectar com ele. Eventualmente, quando Boruto é finalmente exposto às complicações da vida de seu pai e testemunha como o trabalho duro pode fazer um shinobi se tornar respeitável, ele perdoa a movimentada agenda de seu pai e para de tentar tomar as opções fáceis na vida.

Boruto conhece Sarada Uchiha desde que eram jovens, embora eles não tenham o mesmo tipo de relacionamento que Naruto teve com o pai de Sarada, Sasuke Uchiha, quando eram mais jovens. Em vez de competirem constantemente um com o outro como seus pais faziam, Boruto e Sarada agem de maneira civil e respeitosa. Embora Sarada sempre tenha apoiado o desejo de Boruto para estar mais perto de Naruto, Boruto nem sempre foi atencioso com os seus próprios desejos para se tornar Hokage, optando por ajudá-la apenas quando isso se adaptar às suas próprias necessidades. Após se reconciliar com seu pai, Boruto teve uma mudança no coração, tomando a decisão de fazer o que puder para ajudar Sarada a se tornar Hokage, uma dinâmica como a que Naruto e Sasuke tem na vida adulta. Boruto também tem um grande respeito para com Sasuke, admirando-o por se equiparar a seu pai; chamando Sasuke de "tio", apesar do fato de que eles nunca se encontraram antes de Boruto se tornar um genin. Foi por meio da tutela de Sasuke e sua admiração por ele, que Boruto fez dela a sua meta de se tornar um shinobi como ele.

Boruto se parece muito com seu pai, com o cabelo loiro em forma semelhante e olhos azuis. Ao contrário de Naruto, no entanto, ele tem cabelo ondulado que se alarga para fora nos lados e para trás, e um ahoge (アホ毛, que significa literalmente: cabelo insensato) que se assemelha a haste de uma folha. Seu rosto tem uma forma redonda como o de sua mãe, e ele tem duas marcas de bigodes em cada bochecha, que ele herdou de seu pai.

Em The Last: Naruto o Filme, Boruto usava um agasalho preto, que lembra o agasalho laranja que Naruto usava na maior parte série, tendo um símbolo vermelho de fogo no peito esquerdo combinando com uma insígnia do casaco que sua mãe uma vez usou na Parte I e listras vermelhas ao longo dos lados de suas calças. Na parte detrás da jaqueta de Boruto, havia um símbolo que se assemelha a um parafuso. Usando com esta vestimenta, ele usava um par de sandálias brancas lisas.

No Epílogo, Boruto veste um agasalho preto com forro vermelho e listras vermelhas ao longo das bainhas da parte inferior e da luva. Sob o casaco, que ele usa aberto e desce até o umbigo, ele veste uma camiseta branca simples e um parafuso amarrado em uma corda em volta do pescoço, fazendo referência ao seu nome. Ele também usa sandálias shinobi negras. Em ilustrações subsequentes, Boruto usa uma camisa com decote em estilo V e sandálias brancas.

Durante o Naruto Gaiden: O Sétimo Hokage e o Mês da Primavera Escarlate, ele usa uma jaqueta agasalho mais longa e passou a usar as sandálias shinobi padrão.

Em Boruto: Naruto o Filme, ele usa esta vestimenta com um protetor de testa preto de Konoha. Depois ele herda o agasalho laranja original que Naruto usava na Parte I e usa da mesma forma que seu agasalho preto, com o agasalho aberto. Junto com agasalho de Naruto, ele é visto usando o protetor de testa riscado de Sasuke.

Boruto é o primeiro filho de Naruto Uzumaki e Hinata Hyūga. Em uma manhã tranquila, durante o tempo de inverno em Konoha, ele e sua irmã mais nova, Himawari, são vistos abraçando seu pai e começando uma briga de bola de neve, junto com sua mãe.

Quando as classes na Academia são dispensadas, Boruto diz a seus colegas que ele irá lhes mostrar uma brincadeira. A nova geração do Ino-Shika-Chō tenta convencê-lo a não fazer isso devido a Reunião dos Kage estar prestes a começar; ele responde que é capaz de fazer a brincadeira, apesar da segurança reforçada, e provar seu talento como um shinobi. No final, nenhum dos seus colegas se junta em sua partida, embora uma Sarada Uchiha intrigada o siga e observe sua obra: vandalizar as estátuas do Monumento Hokage com tinta vermelha, assim como seu próprio pai tinha feito uma vez antes.

Sabendo que seu pai virá para puni-lo, Boruto se prepara para emboscá-lo com uma shuriken bem-cronometrada, mas é interrompido quando Naruto aparece de repente usando a Técnica de Cintilação Corporal. Enquanto repreende Boruto, Naruto reconhece que seu filho está agindo dessa forma em uma tentativa de chamar a atenção dele, e explica que ele tem que ser um pai para todos na aldeia, e que por isso ele não pode dar sempre tanta atenção a Boruto como ele gostaria. Ele pede para Boruto aguentar esta dificuldade, porque "verdadeiros shinobi são aqueles que suportam".

Ao ouvir que ele e o resto da turma estará passando por exames de graduação em uma semana, Boruto sai para vandalizar a estátua Hokage de seu pai para instigar uma rodada de brincadeira, bem como uma sessão de treinamento com Naruto usando seus clones das sombras. Com Sarada assistindo e ajudando Boruto a estender o comprimento do jogo, Shikamaru Nara chega e termina o jogo, para seu grande aborrecimento.

Mais tarde, Boruto é enviado por sua mãe para entregar o almoço de Naruto para a sua viagem. Para irritação de Boruto, o Hokage já tinha saído. Enquanto Boruto se contenta com apenas deixar por isso mesmo, Sarada e Chōchō aparecem de repente, com a Uchiha insistindo que entregará o almoço ao Hokage. Apesar de Boruto ficar relutante, Sarada insiste que irá fazê-lo, alegando que foi feito por alguém que ama Naruto. Vendo como isso é importante para Sarada, e sem perguntar o porquê, Boruto concorda em deixar a kunoichi fazer o que ela quisesse.

Depois de Sarada voltar, Boruto a agradece por entregar o almoço, apenas para Sarada lhe agradecer por lhe dar a oportunidade de descobrir o que ela quer fazer com sua carreira. Quando ele pergunta o que é, Sarada responde que é se tornar Hokage, uma ideia que Boruto simplesmente zomba.

Anos mais tarde, na manhã da posse de Naruto como Hokage, Hinata pede aos seus dois filhos para acordarem seu pai e quando Himawari é incapaz de fazê-lo, Boruto grita e pula em seu pai, acordando-o. Enquanto se prepara para sair, Himawari e Boruto entram em uma discussão sobre ela levar seu panda de pelúcia para a cerimônia, que acabou com o brinquedo sendo rasgado ao meio. Apesar do pedido de desculpas de Boruto, Himawari, em sua raiva, desperta o Byakugan e começa a atacá-lo. Naruto corre para ver o que está acontecendo e tenta acalmar Himawari; no entanto, ela se recusa a ouvir. Quando Naruto fica na frente de Boruto, Himawari acerta um tenketsu de seu pai com um único golpe, fazendo-o desmaiar. Temeroso do efeito que um ataque que pôde derrotar seu pai faria com ele, Boruto tenta se esconder de Himawari em um armário.

Ao se formar e se tornar um genin, Boruto é atribuído a uma equipe com Sarada Uchiha e Mitsuki sob a liderança de Konohamaru Sarutobi. Durante uma missão para pegar um urso furioso, Konohamaru testa uma invenção recente do Time Científico de Armas Ninja: o Kote, um dispositivo que permite que qualquer pessoa possa executar qualquer ninjutsu perfeitamente. Boruto fica muito intrigado com o dispositivo. Mais tarde, durante o relatório da missão bem sucedida da captura do urso para Naruto, Boruto se gaba de que ele poderia ter concluído a missão por conta própria. Naruto tenta dar lições a ele sobre a importância do trabalho em equipe, fazendo Boruto dizer que ele não tem o direito de fazer isso uma vez que eles nunca passam algum tempo juntos. Em vez de continuar a discussão, Boruto lembra Naruto de que é o aniversário de sua irmã, Himawari, e o ameaça a não esquecê-lo antes de sair irritado.

Sarada e Mitsuki acompanham Boruto a um restaurante para lhe dar informações sobre os próximos Exames Chūnin, que Konohamaru acha que eles devem fazer. Boruto fica desinteressado, apesar do fato de que todos eles devem entrar como uma equipe e ignora as queixas de Sarada que seu egoísmo está a impedindo de alcançar seu sonho de se tornar Hokage. Em vez disso, Boruto só quer jogar jogos de videogame com Shikadai Nara e Inojin Yamanaka, mas ambos perdem o interesse após descobrirem que Boruto está usando um jogo salvo hackeado. Sarada e Mitsuki continuam a pressioná-lo para se inscrever nos Exames Chūnin, no entanto, só após Sarada dizer que o Hokage vai assistir as performances dos finalistas que Boruto decide participar. Boruto, em seguida, acompanha sua mãe e irmã enquanto eles caminham juntos para casa.
Quando chegam em casa, eles se encontram com Naruto esperando por eles. O aniversário de Himawari corre bem até o momento em que Naruto começa a carregar o seu bolo de aniversário para a mesa, ao mesmo tempo em que ele, sendo um clone das sombras, desaparece de repente, deixando cair o bolo. Boruto fica enfurecido, afirmando que ele tem inveja de seu pai como seu avô, o Quarto Hokage, foi morto enquanto Naruto estava crescendo e, assim, Naruto nunca teve que aturar esse tipo de negligência. Quando Hinata tenta acalmá-lo, Boruto insiste que ele está decepcionado com Naruto por causa de Himawari e não por si próprio. Boruto depois ouve alguém na porta da frente e assume que é seu pai chegando em casa. Ele abre a porta para atender a quem quer que seja e ataca, apenas para descobrir que é Sasuke Uchiha. Sasuke bloqueia o ataque facilmente, não prestando atenção nos pedidos de desculpas de Boruto, ele pergunta onde Naruto está, Hinata então informa Sasuke que ele está no escritório Hokage.

Depois de ouvir que Sasuke e Naruto são rivais, Boruto decide que ele quer treinar com ele para que ele possa se tornar forte o suficiente para superar seu pai. Ele segue Sasuke e pede para ser seu aluno, mas Sasuke se recusa a aceitá-lo até que ele aprenda a executar o Rasengan. Boruto vai imediatamente para a casa de Konohamaru e pede a ele para lhe ensinar o Rasengan, para o qual Konohamaru concorda ansiosamente. Eles começam a treinar no dia seguinte. Embora leve muitos dias e Boruto observe que o uso de balões de água como um dispositivo de treinamento é ridículo, ele acaba aprendendo a criar um Rasengan por conta própria. Ele demonstra isso para Sasuke, que observa o quão pequeno o seu Rasengan é. Boruto assume erradamente que isso significa que Sasuke o rejeita, por isso ele toma emprestado o Kote de seu inventor, Katasuke, para que ele possa criar instantaneamente o Rasengan de tamanho normal. Boruto demonstra "seu" Rasengan para Sasuke novamente e, embora Sasuke perceba o Kote, ele não diz nada e se compromete a treinar Boruto.

Boruto progride bem sob a orientação de Sasuke, mas ele ainda quer ser o destaque dos Exames Chūnin. Ele, como tal, pede para Katasuke autorizá-lo a utilizar o Kote durante os exames, apesar do fato de que seu uso é proibido, o que compromete Katasuke. No dia da primeira fase dos exames, as equipes concorrentes recebem uma pergunta de verdadeiro ou falso. Boruto e sua equipe escolhem sua resposta e eles são despejados em um poço, que Boruto, assumindo que isso significa que eles falharam, decide não fazer nenhum esforço para salvar a si mesmo. Sarada e Mitsuki o impede de cair na tinta no fundo do poço, o que é o verdadeiro objetivo da primeira fase e, assim, lhes permitindo continuar para a segunda fase. Naruto envia um e-mail de congratulações para Boruto quando ouve a notícia; Boruto fica chateado que Naruto não enviou pelo menos um clone das sombras em seu lugar.

Durante a segunda fase, alguns dias depois, as equipes competem entre si em competições de capturar a bandeira. Embora Sarada e Mitsuki saiam para capturar a bandeira da equipe adversária, Boruto defende a sua própria, acreditando que ele e seus quatro clones das sombras irão lhe dar uma vantagem sobre os três membros da outra equipe. Quando cada membro da outra equipe acaba por também ser capaz de fazer clones das sombras, Boruto fica em menor número rapidamente e sua bandeira é quase capturada. Ele usa o Kote para executar uma combinação de jutsu de água e relâmpago para detê-los e derrubá-los, permitindo que a equipe de Boruto consiga avançar para as finais. Mais tarde, enquanto Boruto se recupera em casa, Naruto o visita em pessoa para expressar seu orgulho por ele e o incentiva a não perder para Shikadai; Boruto observa depois que as breves palavras de Naruto poderiam ter sido colocadas em um e-mail, mas ele vai, no entanto, às lágrimas por seu pai vir vê-lo pessoalmente.

Para as rodadas finais, os genin restantes devem realizar combates um-contra-um. Boruto é incapaz de chegar perto de seu primeiro adversário, Yurui, ele então decide ataca-lo de longe com o Kote, derrotando-o. Em sua segunda luta ele enfrenta Shikadai, o qual consegue prender ele e todos os seus quatro clones das sombras com sua Técnica de Imitação das Sombras. Embora Boruto não consiga fazer qualquer coisa para escapar, ele é capaz de usar o Kote para criar várias dúzias de clones das sombras, forçando Shikadai a desistir. Naruto, que estava assistindo a luta, se aproxima dele, aparentemente para parabenizá-lo. Em vez disso, ele desqualifica Boruto por usar o Kote, dando a vitória para Shikadai. Enquanto Boruto começa a discutir com seu pai, o estádio é subitamente atacado por Kinshiki Ōtsutsuki. Naruto tenta levar Boruto para um lugar seguro, no entanto, ele é atacado por trás por Momoshiki Ōtsutsuki, que o arremessa do estádio.
Boruto ataca Momoshiki com vários ataques elementais usando seu Kote, cada um dos quais Momoshiki absorve com o Rinnegan em suas mãos. Momoshiki se dirige até Boruto, mas Naruto retorna a tempo de protegê-lo. Eles se reagrupam com Sarada e Sasuke, o último dos quais revela que Kinshiki e Momoshiki pretendem coletar o chakra do mundo para si mesmos para conseguirem um poder incomensurável sem precisar treinar; seu plano faz Boruto se lembrar do Kote. Momoshiki ataca com os jutsu que ele absorveu, incluindo os anteriormente utilizados por Boruto. Naruto tenta os proteger com o seu Modo de Chakra do Nove-Caudas — o qual Boruto nunca tinha visto antes — no entanto, mesmo com a ajuda do Susanoo de Sasuke, eles não conseguem se proteger de todos os ataques de Momoshiki. Naruto pede para Sasuke se concentrar em proteger Boruto e Sarada com seu Susanoo, enquanto ele enfrenta Momoshiki com seu Modo Besta com Cauda. Boruto fica surpreendido pelo poder de Naruto e chama por ele antes de perder a consciência.

Quando Boruto acorda, ele descobre que seu pai foi capturado, protegendo todos os moradores e que sua mãe foi internada após tentar resgatá-lo. Chateado, Boruto corre para o escritório de Naruto, descartando o Kote ao longo do caminho, porque desfavoravelmente o faz se lembrar de Momoshiki. No escritório vazio, Boruto encontra a velha jaqueta de Naruto, a qual ele veste, agora se sentindo culpado por todas as coisas que ele disse a seu pai. Sasuke o segue e convida Boruto para acompanhá-lo juntamente com os outros Kage no resgate de Naruto, acreditando que as habilidades de Boruto serão úteis. Enquanto todos eles entram através do portal de Sasuke, Hinata chega para impedir que Boruto vá, mas depois de ver como seu filho é semelhante à Naruto agora, ela decide acreditar nele. Boruto pede para Sarada e Mitsuki cuidarem de todo mundo antes de seguir Sasuke para o portal.

Ao chegarem no Planeta de Momoshiki, os Kage libertam Naruto e enfrentam Kinshiki e Momoshiki. Ao ver Boruto, Naruto tenta se desculpar por não ter passado mais tempo com ele, mas Boruto responde que está tudo bem, embora ele peça que Naruto comece a lhe contar histórias sobre quando ele era mais jovem em vez dos sermões dele. Naruto se junta a batalha e Momoshiki, apesar de absorver Kinshiki para tentar sair na vantagem, é derrotado. No entanto, Katasuke chega para prestar assistência e ataca Momoshiki com o Kote, inadvertidamente, rejuvenescendo-o e lhe permitindo capturar os Kage. Com o incentivo de Sasuke, Boruto ataca Momoshiki com seu pequeno Rasengan, o que o obriga a libertar os Kage. Naruto fica impressionado que Boruto é capaz de usar o Rasengan e, embora incapaz de se mover, ele adiciona seu próprio chakra no Rasengan de Boruto, tornando-ogigantesco. Sasuke ajuda Boruto a fazer um clone das sombras chegar perto o suficiente de Momoshiki para cegar seu Rinnegan, impedindo-o de absorver o Rasengan de Boruto e deixando-o incapaz de evitá-lo. Momoshiki é derrotado e todos eles voltam para Konoha.

A vida de Boruto tem muitas mudanças na volta para casa: ele começa a usar um personagem não-hackeado nos jogos de videogame, mesmo que isso torne o jogo mais difícil; Naruto passa à ficar em casa com mais frequência e Boruto dá suporte ao seu horário de trabalho extenuante; Boruto, apesar de ter sido apanhado por fazer trapaça nos Exames Chūnin, se torna uma celebridade menor, fazendo os mesmos tipos de entrevistas que seu pai às vezes faz. Boruto já não tem desprezo pelo título Hokage, embora ele ainda não queira ser Hokage. Em vez disso, ele decide apoiar Sarada em seu sonho de ser Hokage, assim como Sasuke apoia Naruto. Mitsuki considera toda a discussão sobre seus pais interessantes, mas insiste em que Naruto e Sasuke não são nada como seu pai:Orochimaru. Boruto e Sarada ponderam se Orochimaru é a mãe ou o pai de Mitsuki.

Boruto é variadamente chamado um prodígio e um genin de elite, de tal forma que Mitsuki acredita que é inevitável que ele irá se tornar um Hokage algum dia. Quando seu pai treinou com ele antes de sua formatura na Academia, Naruto rapidamente se esqueceu de que ele estava apenas lutando contra um estudante da Academia e passou a fazer de tudo para enfrentar Boruto. Suas habilidades são ainda mais refinadas sob a tutela de Sasuke Uchiha, concedendo-lhe a capacidade de manobra e arremesso preciso incríveis, ao ponto de cegar um dos Rinnegan de Momoshiki Ōtsutsuki.

Boruto demonstrou a capacidade de usar ninjutsu de rank alto, apesar de ser apenas um genin. Ele mostrou a capacidade no uso da Técnica Clones das Sombras, que ele é capaz de mudar habilmente de lugar entre ele e o clone. Boruto pode usar a técnica de seu avô, o Rasengan, depois que foi ensinado por seu sensei, embora quando o usa, seu tamanho é menor que o tamanho padrão como o de seu professor em sua infância. Eventualmente, porém, ele foi capaz de criar um Rasengan de tamanho padrão depois de mais treinamento. Sasuke também ensinou a Boruto como curvar sua shuriken em Shurikenjutsu, aumentando sua precisão e letalidade.

Ao contrário de seus antecessores, Boruto é capaz de usar o Rasengan aplicando a transformação da natureza Liberação de Vento, e deixá-lo desaparecer em pleno voo. Como sinal de suas prodígias habilidades, apesar de ser um genin novo, Boruto aprendeu a usar a Liberação de Vento, Liberação de Relâmpago, e pelo tempo que ele levou nos Exames Chūnin, ele havia aprendido recentemente a Liberação de Água sem qualquer formação exigida.

Boruto mostrou alguma habilidade em ninjutsu cooperativo através de seu treinamento com Sasuke. Ele foi capaz de replicar o feito de seu mestre e de seu pai contra Zabuza Momochi, quando tirou o Rinnegan de Momoshiki para impedi-lo de absorver mais ninjutsu. Ele e Naruto também podem executar sua própria versão do Rasengan Pai e Filho, que era forte o suficiente para derrotar Momoshiki.

Boruto mostrou um grau de proficiência em taijutsu desde que ele era um estudante da academia, sendo capaz de treinar com os clones das sombras de seu pai. Ele também é capaz de usar o estilo de luta Punho Gentil de forma limitada, uma vez que ele não possui o Byakugan para apontar nos tenketsu do inimigo

Kote:


Shuriken Verde:


Kunai Azul:

"Boruto" [/b](ボルト) é a pronúncia japonesa da palavra Inglês "bolt". Seu nome é uma referência ao seu primo Neji (primo em primeiro grau), cujo nome significa "parafuso" (捻子). Ele também pode ser uma referência a famosa Técnica do Deus Voador do Trovão de seu avô paterno, como o kanji rai (雷) pode ser traduzido como "raio".