Também concordo com o Rodrigo, isso mostraria a atividade do Sasuke como investigador, porque ele estava no encalço deles, provavelmente esse deve ser um conteúdo da novel {#}
2{/#} de BNG.
Essa Sarada com design do Gaiden ^_^
Não acho impossível animarem o 700, isso porque ele apresenta a nova geração e mostra como a antiga está após o período em branco (Kages antigos, Konoha 11, Jounins líderes dos K11), além de que o 700 coloca a Sarada como personagem que está a frente observando o Boruto, o que pode ter a ver com o momento dela na história; este conteúdo poderia entrar num OVA ou flashback da mesma forma que a OneShot do Mitsuki ainda pode entrar no conteúdo atual (para mim, esse conteúdo só não foi animado porque o foco agora está na nova geração).
Outro fato que pode ajudar o 700 a ser introduzido é o fato que quando a animação começou, Boruto não estava na academia e o Mitsuki não havia entrado também, o que implica em o 700 estar depois e não antes das novels 01 e 02, então ainda existem chances de animarem sem que a cronologia seja perdida... E o 700 animado não daria mais que meio episódio animado...